Şalgam (zanahoria negra) encurtido picante

El Şalgam (se pronuncia: shalgam) es originalmente una bebida fermentada, pero el ingrediente base, la zanahoria morada o negra, también es fantástica encurtida. Tiene un sabor terroso y con carácter que, combinado con vinagre y especias picantes, es el acompañante indispensable de los kebabs. El pigmento morado (antocianina) no solo tiñe el líquido hermosamente, sino que es antioxidante. ¡Cuidado, mancha todo!
🕒 Tiempo de prep. 30 min
🍳 Tiempo de cocción 10 min
Tiempo total 4 días 40 min
🍽️ Porciones 6 porciones
🔥 Calorías 85 kcal
🌍 Cocina Turca

Ingredientes

Equipo necesario

  • Guantes de goma (para pelar)
  • Cuchillo afilado
  • Frasco grande
  • Olla

Instrucciones

1

¡Ponte guantes! Pela las zanahorias y córtalas en bastones (como papas fritas) o en rodajas.

Tip: El jugo de la zanahoria morada deja manchas difíciles, cuidado con tu ropa y la tabla de madera.
2

Llena el frasco grande mezclando las zanahorias, intercalando ajo, chile y las especias.

Tip: Entre más apretado, mejor.
3

Hierve el agua con la sal, azúcar y el vinagre. Mueve hasta que se vea transparente.

Tip: Este es un líquido más salado que el de los pepinos usuales, porque la zanahoria es dulce.
4

Vierte el líquido caliente sobre las zanahorias. Si hace falta, ponles peso para que no floten.

Tip: El escaldado las ablanda un poco, pero quedan crujientes.
5

Déjalo en la barra de la cocina (en la sombra) por 3-4 días madurando. Si burbujea al abrirlo, es buena señal (fermentación).

Tip: Si no te gusta el sabor fermentado, mételo al refri después de 24 horas.
6

Después mételo al refrigerador y consúmelo frío.

Tip: El jugo también se bebe, ¡es muy saludable!

Preguntas frecuentes sobre la receta

¿Qué es la zanahoria negra?
Una variedad antigua de zanahoria, negra por fuera y morada por dentro. Su sabor es más dulce y terroso que la zanahoria naranja.
¿Por qué hay que dejarla a temperatura ambiente?
Para que inicie también una ligera fermentación junto con el marinado en vinagre, lo que profundiza los sabores. Si no quieres esto, métela al refri de inmediato.

Ingredientes

  • 500 g Zanahoria negra (o zanahoria morada)
  • 200 g Zanahoria (naranja, para el contraste)
  • 1 l Agua
  • 40 g Sal de mar gruesa
  • 30 g Azúcar morena
  • 250 ml Vinagre blanco
  • 3 pza Chile seco
  • 4 diente Ajo
  • 2 pza Hojas de laurel
  • 1 cdita Pimienta negra entera
  • 1 cdita Semillas de comino enteras
  • 1 cdita Semillas de cilantro enteras